FEATURES 064 TG TURNS 30 <ž±â¾î> 30³âÀ» ºû³½ ¿ÃÇØÀÇ Â÷ 30´ë 094 ¾Æ¿ìµð RS e-Æ®·Ð GT ¾ËÇÁ½º¿¡¼ È®ÀÎÇÑ GTÀÇ ¹Ì·¡ 104 ÇÏ¿ÍÀÌ·Î °£ ¸Ó½ºÅÊ ½Ã·ù¸¦ °Å½º¸¥ V8 ¿ï¸² 118 Æ÷¸£½¦ ŸÀÌÄ vs 911 µÎ °¡Áö Æ÷¸£½¦ Åͺ¸ S°¡ Æ®·¢¿¡¼ ÆîÄ£ ¶ß°Å¿î ½ÂºÎ 122 ¸·½º º£¸£½ºÅ¸Ææ ¼¼»ó °¡Àå ºü¸¥ µå¶óÀ̹ö°¡ µå¸®ÇÁÆ®¸¦ ÀÍÈ÷´Ù 130 ¶÷º¸¸£±â´Ï ¶õÀÚµµ¸£ 5³â µÚ µîÀåÇÒ Àü±â Ȳ¼Ò 138 HMG µå¶óÀ̺ù ÀͽºÇǸ®¾ð½º: N ¾îµå¹ê½ºµå ±ØÇÑÀÇ »óȲ¿¡¼ ¿îÀü ½Ç·ÂÀ» ½×´Ù 142 BMW Ȩ±×¶ó¿îµå BMW º»°ÅÁö¿¡¼ ¸ñ°ÝÇÑ ´ëº¯ÇõÀÇ ½ÃÀÛ 151 Åä¿äŸ ºê·£µå °¡À̵å Åä¿äŸ¿¡ ¾ôÈù ¸ðµç À̾߱â 160 ·º¼½º RZ ÇÏÀ̺긮µå õÀç°¡ ³»³õÀº ³²´Ù¸¥ Àüµ¿È Çعý TRENDING 018 ·ÎÅͽº ¿¤·¹Æ®·¹ ¹¬Á÷ÇÏÁö¸¸ °¡Àå ·ÎÅͽº´Ù¿î ½´ÆÛ SUV 021 Æ÷¸£½¦ Ä«ÀÌ¿£ ºÎ½ºÅÍ ¼¦ ¸ÂÀº Çõ½ÅÀÇ »ó¡ 022 ÇÕ¸®ÀûÀÎ ³²½Ä´ç: Çö´ë ½ÑŸÆä <ž±â¾î> Ãßõ °¡½Éºñ ±¸¸Å °¡À̵å 023 <ž±â¾î> ¼±Á¤ ÀÌ´ÞÀÇ ½ÅÂ÷ À̹ø ´Þ ÃÖ°íÀÇ ½ÅÂ÷´Â? 026 ¼¼ °¡Áö ¸À ¸£³ëÄÚ¸®¾Æ XM3 ÀÚ¿¬Èí±â, Åͺ¸, ÇÏÀ̺긮µå¡¦ ´ç½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀº? 028 ½ºÄ«´Ï¾Æ ½´ÆÛ 560 R ½´ÆÛ ´ýÇÁ´Â °ø±â¸¦ ź´Ù 030 2023 ÀÌ»ö ÀÚµ¿Â÷ ±¤°í ±¤°íµµ ÀÌ Á¤µµ¸é ¿¹¼úÀÌ´Ù 031 ÇȾ÷Æ®·° ¾Æ¿ôµµ¾î Àü½Ãȸ Ä·ÇÎÀ» ÁÖÁ¦·Î ²Ù¹Î ÇȾ÷Æ®·° 5Á¾ 032 BMW 7½Ã¸®Áî ¼¼»óÀ» Áö¹èÇÒ ¾ó±¼ °¡Áø Ç÷¡±×½Ê 034 INTERVIEW: Çö´ë ½ÑŸÆä µðÀÚÀÌ³Ê Çìµå·¥ÇÁ¿¡ ¡®H¡¯ ³ÖÀº ÀÌÀ¯°¡ ¹º°¡¿ä? 035 º¼º¸ ºê·£µå ÀͽºÇǸ®¾ð½º º¼º¸´Â Àßµµ µµ³× µ¹¾Æ°¡³× 038 911 µå¸² ÆÄÅ© 911À» ²Þ²Ù´Â ÀÌ¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â ¼±¹° 039 Æ÷¸£½¦ ¿ùµå ·Îµå¼î 2023 Æ÷¸£½¦ À¯¶û´ÜÀÌ ¿ÃÇØ °¡Á®¿Â ½ÅÂ÷´Â? 040 <ž±â¾î> ¸Þ¸ð¸®Áî ¿ì¸®°¡ º¸°í µè°í °æÇèÇÑ Àϵé RETRO 166 ÆèºíÅÏ T24 Ŭ·¡½ÄÄ« ´àÀº ÃֽŠÀå³°¨ 170 ¿ì¸®°¡ ÀØ°í ÀÖ´ø ÄܼÁƮī Åä¿äŸ NCSV, 1999 171 º¹½ºÈ¦ ¾Æ½ºÆ®¶ó GSe(2023) vs ¾Æ½ºÆ®¶ó GSi(1994) 30³â °ÝÂ÷°¡ ¹«»öÇÑ ±¸Çü ÇÖÇØÄ¡ÀÇ ¸Å·Â 172 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â: ¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö Ä÷º¼ÇÀÇ Çö »óȲÀ» µÇµ¹¾Æº¸´Ù 173 ¿µÅ¸ÀÌ¸Ó º¹¿ø±â Çѱ¹ÆÇ: ¾ð¸®Ä¡ÀÇ °³·¯Áö À¯Æ©ºê ¶§¹®¿¡ Å׶óÄÀ» »ò´Ù DRIVES 044 ¸¶Ä vs ·¹ÀÎÁö·Î¹ö º§¶ó vs ±×·¹Ä®·¹ °í±Þ ÁßÇü SUV ÇÑ ÆÇ ½ÂºÎ 052 Çö´ë ½ÑŸÆä ÆнºÆ® Æȷξî 054 ±â¾Æ ½î·»Åä dzÁ·ÇÑ ÀÚµ¿Â÷»ýÈ° º¸Áõ¼ 056 È¥´Ù ÆÄÀÏ·µ ½¿½¿ÇÑ ¸Å·Â 058 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ E 200 S-Ŭ·¡½º Ãà¼ÒÆÇ 059 ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG SL 43 Á¶È·Î¿î ±×·£µå Åõ¾î·¯ 060 Æ÷¸£½¦ 718 ½ºÆÄÀÌ´õ RS ³õÄ¡¸é ¶¥À» Ä¡°í ÈÄȸÇÒ º¸¼® 062 ¸¶¾²´Ù 2 »ì¾Æ³²±æ ¹Ù¶ó´Â ½´ÆÛ¹Ì´Ï GARAGE 174 BMW M8 Æ®·¢ À§¿¡¼ ºû³ª´Â 2t ÄíÆä 175 BMW i4 BMW´ä°Ô ´Þ¸± ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù 176 ¾ÆºüÀÇ ½Ã½Â±â: Çö´ë ÄÚ³ª ½´ÆÛ¸ÇÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ ½´ÆÛ Æйи®Ä«
[Ãâó] ž±â¾î Top Gear (Çѱ¹ÆÇ) ¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.