menu Ä«Å×°í¸®
³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  120,000 ¿ø¡æ 108,000 ¿ø (10%¡é)
¹ßÇà»ç
¢ß¿¡ÀÌÁöÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÁî
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
2586-713X
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¿©Çà/·¹Àú,
°ü·Ã±³°ú
[Àü¹®]°ü±¤/ÄÁº¥¼Ç/·¹Àú,
°ü·Ã¿µ¿ª
Á÷¾÷Ž±¸,
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
Àü¿ù 20~25ÀÏ°æ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥ °æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


 - ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¼ö·ÉÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¿ù 10ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)

'³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ¡±ÀÌ ¸¸µå´Â Æ®·¡ºí ¸Å°ÅÁø'

 

100³â ³Ñ°Ô À̾îÁ® ¿Â ŽÇèÀÇ ¿ª»ç

°úÇÐÀÚ,¿¬±¸°¡,»çÁø°¡,ÀÚ¿¬º¸È£¿îµ¿°¡ µî ¼¼°èÀûÀÎ Àü¹®°ú ±×·ì°ú

µ¶º¸ÀûÀÎ ½Ã±×´Ïó Æ÷Åä±×·¡ÇÁ µîÀÇ À§´ëÇÑ À¯»êÀ¸·Î ¸¸µå´Â

<³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈÆ®·¡ºí·¯>°¡ Çѱ¹¿¡ »ó·úÇÕ´Ï´Ù.

 
 






 




Á¤°£¹°¸í   ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler
¹ßÇà»ç   ¢ß¿¡ÀÌÁöÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÁî
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   215*300  /  135 ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   ÀϹÝ(¼ºÀÎ), Á÷ÀåÀÎ,
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 108,000¿ø,      Á¤°¡: 120,000¿ø (10% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ¿©Çà/Ãë¹Ì
ÁÖÁ¦   ¿©Çà/·¹Àú,
°ü·Ã±³°ú (ÃÊ/Áß/°í)   [Àü¹®]°ü±¤/ÄÁº¥¼Ç/·¹Àú,
Àü°ø   °ü±¤ÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   Àü¿ù 20~25ÀÏ°æ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇàÀÏ ±âÁØ 3~5ÀÏ ¼Ò¿ä
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   







SMART TRAVELER
SNAPSHOT
½ºÄ«À̼¶ÀÇ ¾îºÎ 9P
FESTIVAL
¸ôŸÀÇ °èÀý 10P
ON THE TRAIL
¼§ÆÄ´ºÀÇ ¿ÍÀÎ »ý»êÁö 12P
LOCAL FLAVOR
¿ï¸ªµµ ÀÚ¿¬¿¡ ÃëÇÏ´Ù 14P
NUMBER CRUNCHING
¾ÆÀ̽ºÅ©¸²ÀÇ ¸ðµç °Í 16P
MEET THE ADVENTURER
¿©ÇàÀÇ ¼Óµµ 18P
WHAT¡¯S NEW
º°ÀÌ ¹Ý¦ÀÌ´Â ºÎ»ê 20P

EXPLORE THE WORLD
INSIDE GUIDE
Áñ°Å¿î ´õ¹Ý »ýÈ° 32P
EAT
¸ÀÀÖ´Â ¸¶¿ä¸£Ä« 34P
WEEKENDER
¸®¾ßµå¿¡¼­ÀÇ ½Åºñ·Î¿î ¿©Á¤ 38P
GO NOW
ÀÌõÀÇ ½Ã°£À» °¨°¢Ç϶ó 42P
SLEEP
°í¿äÇÏÁö ¾ÊÀº ¹ã 46P

JOURNEYS
THE PIONEER
Àå¼Ò¿Í À½½Ä¿¡ °üÇÑ ¼ÎÇÁÀÇ Å½´Ð 52P
SWEETNESS & LIGHT
´çµµ ³ôÀº ¼¶ 64P
IRELAND
¾ÆÀÏ·£µå ¹Ù´ÙÀÇ ¼±¹° 72P
AVEIRO PLATE
¾Æº£ÀÌ·çÀÇ Á¢½Ã À§·Î 80P
HARVEST, A TIME OF HAPPINESS
¿Ã¸®ºê¿¡¼­ È­ÀÌÆ® ¾Æ½ºÆĶó°Å½º±îÁö 88P
NICE TO MEET YOU








SMART TRAVELER

SNAPSHOT
¿¡ºÎ·ç ¸¶À»ÀÇ µ¥ÀÌÁö 9P
FESTIVAL
¼¼ºñ¾ßÀÇ º½ 10P
ON THE TRAIL
¸®¹öÇ® À½¾Ç ¿©Çà 12P
ON EXHIBIT
³¸¼± °ø°£°úÀÇ ¸¸³² 14P
GEAR
µµ½Ã ¼öÁý 16P

FURTHER

BIG PICTURE
¹ÙÀ§ »çÀÌÀÇ ÁýÀ¸·Î 18P
PLACES WE LOVE
º½ÀÇ °æÁÖ 20P

EXPLORE THE WORLD

INSIDE GUIDE
¿ÂÈ­ÇÑ ¼Òµµ½Ã ųÄÉ´Ï¿¡¼­ 24P
EAT
Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£ÀÇ ÄÑÄÑÀÌ ½×ÀÌ´Â ¸À 26P
WEEKENDER
½ºÅ¸¹æ¿¡¸£ÀÇ °£±Ø 30P
ON AN ISLAND
¿ï¸ªµµ, °èÀýÀÇ Áßø 34P
GO NOW
»ê¿¡ ¿À¸£´Ù 36P
SLEEP
¸ù»ó°¡¸¦ À§ÇÑ ½ºÅ¸Àϸ®½ÃÇÑ ¹ã 40P

JOURNEYS

ROAD TRIP
½Ã°£ÀÌ ºú¾î³»´Â ¾Æ¸§´Ù¿ò 46P
CITY LIFE
±³Åä´Ù¿ò 66P
THE BIG TRIP
Ä·ÇÎÄ« Ÿ°í È£ÁÖ ³¡¿¡¼­ ³¡±îÁö 76P
TIMELESS
½Ã°£ÀÇ ¸ð·¡ 86P
BARCELONA FLAVOR
¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼­ ´À³¢´Â Æ÷¸¸°¨ 96P
CITY BREAKS IN EUROPE
¼¼ µµ½ÃÀÇ ¿¹¼ú È°±â 102P
REDISCOVERY OF OSLO
ÀÚ¿¬À» Áñ±â´Â ¿À½½·ÎÀÇ »î 110P

STORYTELLERS

INSPIRATION
ÀÔ¸»°ú ÀÔ¸ÀÀÇ ÀÔ¸ÀÃã, ¹Ù½ºÅ© ÇÉÃʽº 120P
THE QUEST
³» »ç¶û, ¸íÅ 124p
DREAMING OF ADVENTURE
Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ 134p








SMART TRAVELER

SNAPSHOT
À¯ÄÜ ÁØÁÖÀÇ »ç¿öÅä ĬÅ×ÀÏ È¸Àå 9P

TRAVEL HACKS
ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿©Çà 10P

ON THE TRAIL
Àº¹ÐÇÑ ¶¥, º£¿À±×¶óµå 12P

FESTIVAL
ºûÀÇ ¿©¿î 14P

ON EXHIBIT
ÀÏ»ó¼ºÀÇ Àç¹ß°ß 16P

GEAR
°Ü¿ï »êÇà 18P

FURTHER

BIG PICTURE
ºÐÈ«ºû ¹Ù´Ù 20P

PLACES WE LOVE
¾ÆÀ̽½¶õµå, ȯ»óÀûÀÎ ¹«µµ 22P

EXPLORE THE WORLD

INSIDE GUIDE
°ú´Þ¶óÇ϶óÀÇ À¯ÄèÇÑ º¯È­ 26P

EAT
¹Ùº£À̵µ½º½Ä ·¹½ÃÇÇ 28P

WEEKENDER
¿¾ ¿Õ±¹ÀÇ ¼öµµ, »ç¶ó°í»ç 32P

NATIONAL PARKS
ºê·ç³ªÀÌÀÇ ±¹¸³°ø¿ø 36P

GO NOW
ÆÄÁÖ, ¸ôÀÔÀÇ ±â»Ý 40P

SLEEP
¹æÄÛÀÇ ´Ùä·Î¿î ¹ã 44P

JOURNEYS

TO THE HIGHET
È÷¸»¶ó¾ß Á¤»ó¿¡¼­ ¸¶À»±îÁö 50P

BERRY NICE!
±¸¸§ À§¸¦ °È´Â ±âºÐ 60P

A BUDA BANQUET
ºÎ´ÙÆ佺Ʈ, ¾î´À ¸¸ÂùÀÇ ±â¾ï 70P

CITY LIFE
·Î½º¾ØÁ©·¹½º µå¸®¹Ö 78P

FLOW & STAY
À¯¿µÇÏ´Â ½ºÅåȦ¸§ 88P

GREAT JOURNEYS
»îÀº ¿©Çà – º£¸¦¸°, ·±´ø, ±×¸®°í ±³Åä 98P

INTO THE DEEP
±íÀº ¾óÀ½ 106P

STORYTELLERS

INSPIRATION
¼¶ÀÇ ¼¶, ¾ÆÀÏ·£µå 116P

DREAMING OF ADVENTURE
¾Æ³ªÅç ÇÁ¶û½º 126p










SNAPSHOT
³×ÆÈÀÇ Æ®·¹Å· °¡À̵å 9P

TRAVEL HACKS
»õÇØ ¿©Çà Æ®·»µå 10P

ON THE TRAIL
¼ö´ÙÀïÀÌ ºê·ç°Ô 12P

FESTIVAL
°í´ë¿Í Çö´ëÀÇ Çϸð´Ï 14P

ON EXHIBIT
´Ù¸£°Ô º¸´Â ¿©Çà 16P

GEAR
¿À´ÃÀÇ ¿©Á¤À» ¸¶Ä¡°í ÇÑ ÀÜ 18P



BIG PICTURE
¾ÆÂñÇÏ°íµµ ¾Æ¸§´Ù¿î µ¿±¼ ŽÇè 22P

PLACES WE LOVE
È£¸ð ºñ¾ÆÅ丣ÀÇ ³²¹Ì 24P



INSIDE GUIDE
»õ³ÊÁ¦ÀÌ¿¡¼­ ÀÇ¿ÜÀÇ ¹ß°ß 28P

NATIONAL PARKS
įº¸µð¾ÆÀÇ ±¹¸³°ø¿ø 30P

RETRO REVIVAL
¸¶Àֹ̾ÌÀÇ ºÎÈ° 34P

GO NOW
±èÆ÷, ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ´Ù 36P

WEEKENDER
ȯ´ëÀÇ Å±¹ 40P



THE COOL LIST 2024
Àü ¼¼°è Èï¹Ì·Î¿î ¿©ÇàÁö¿Í ¿©Çà Æ®·»µå ¼­¸¥ °¡Áö 44P

ABSOLUTELY FABULOUS
¸ÅȤÇÏ´Â ±×¶ó³ª´Ù 68P

WESTERN HERITAGE
Æ÷Æ®¿ö½ºÀÇ ¼Óµµ 80P

DRAMATIC!
ÄýÁñ·£µå¿¡¼­ÀÇ ±ØÀûÀÎ ¿©Á¤ 88P

GREAT MINDS
»êƼ¾Æ°í ¼ø·Ê±æ 100P

EXOTIC FLAVOR
È«ÄáÀÇ ³·°ú ¹ã 110P



INSPIRATION
º¸½ºÆ÷·ç½º ÇØÇùÀÇ °íµî¾î »§ 116P

DREAMING OF ADVENTURE
¸¶ÇÏÆ®¸¶ °£µð 126p










SNAPSHOT
·±´ø ÇÏÀ̵åÆÄÅ©ÀÇ °ÇÃà°¡ 9P

ON THE TRAIL
°í°íÇÑ ½Ã¶óÄí»ç 10P

AUTHOR¡¯S NOTE
įº¸µð¾Æ À½¾Ç ¿©Çà 12P

GEAR
»õÇØ·Î ³Ñ¾î°¡ÀÚ 14P



BIG PICTURE
½£ÀÇ È¸È­ 16P

PLACES WE LOVE
ÃâÇâÇسà 18P



EAT
½ºÄÚƲ·£µå ¾Æ°¡ÀÏ, ¹Ù´Ù¿Í ¶¥ÀÇ Ãູ 22P

ADRENALINE RUSH
´ÙÀ̳»¹Í À¶ÇÁ¶ó¿ì 26P

NATIONAL PARKS
¶ó¿À½º¿Í Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ±¹¸³°ø¿ø 30P

GO NOW
°¨°¢ÀÇ È¯±â 38P

SLEEP
·¹ÀÌļºñÅ©¿¡ ¸Ó¹®´Ù¸é 42P



REAL BANGKOK
¹æÄÛÀÇ Èï¹Ì·Î¿î ¸ÀÀÇ ÇѺ¹ÆÇÀ¸·Î 52P

A NEW HORIZON
·ç¸¶´Ï¾ÆÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆò¼± 58P

GENESIS ROAD TRIP
°¡±¸ µðÀÚÀÌ³Ê¿Í ÇÔ²²ÇÑ ¾Èµ¿ ·ÎµåÆ®¸³ 68P

EXPLORE SASKATCHEWAN
ij³ª´Ù »ç½ºÄ«Ãò¿Ï ÁÖÀÇ ´ëÃÊ¿ø¿¡¼­ 88P

BIG GEOGRAPHY
ÀüºÏÀÇ ÈûÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â ¿©Á¤ 104P



THE QUEST
»§À¸·Î ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼¼»ó 48P

INSPIRATION
¸óÅ×Ä«¸¦·Î ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç 118P

DREAMING OF ADVENTURE
»ýÅØÁãÆ丮 128p










SNAPSHOT
´º¿å ¼ÒÈ£¿¡¼­ ¸¸³­ ¸®ÄÝ 9P

ON THE TRAIL
¿¹¼úÀûÀÎ ´º¿Ã¸®¾ð½º 10P

GREEN HOTELS
¿ÂÀüÇÑ ¼¶ÀÇ ½Ã°£ 12P

MEET THE ADVENTRURER
ȯ°æ¿îµ¿°¡ ¼¼¹Ù½ºÆ¼¾Ó »ì°¡µµ 14P

MEET THE PIONEER
°æ°è À§ÀÇ ¿©ÇàÀÚ 16P

ON EXHIBIT
¹®¸íÀÇ ±â¿ø 18P

GEAR
½Ã°è ŽÇè 20P



BIG PICTURE
³¸¼± Ç༺À¸·ÎÀÇ ºÒ½ÃÂø 22P

PLACES WE LOVE
½Åºñ·Î¿î º¸¹°¼¶ 24P



INSIDE GUIDE
ÇÞ»ìÀÇ Ãູ 30P

EAT
ºê¶óÁú º§·ÀÀÇ ´Ùä·Î¿î ¸À 32P

WEEKENDER
Æ䳶ȯÈñ 36P

GO NOW
ÀÚ¿¬À» ¹þ »ïÀº ȫõ 40P

LOCAL FLAVOR
³¸¼± °¨°¢À» Àϱú¿ì´Â ·¹¸®´Ù 44P

NATIONAL PARKS
¸»·¹À̽þÆÀÇ ±¹¸³°ø¿ø 48P



ALONG THE SILK ROAD
½ÇÅ©·Îµå ¿©Á¤ 52P

INTO THE WOODS
½£À» ÀÌ·ç´Â ½Ã°£ 62P

CITY LIFE, LISBON
¸®½ºº»ÀÇ °Å¸®¿¡¼­ 74P

TREASURE HUNT
¸ñ¿åÅÁ°ú ¹Ú¹°°ü »çÀÌ¿¡ ¼± ¼ÒÇÇ¾Æ 84P

THE TRAIL TO NATURE
ź±¤ÀÇ ÈçÀûÀ» µû¶ó, ¿îź°íµµ 1330±æ 94P



INSPIRATION
±â¾ïÀ» ¹þ¾î³ª´Â ¾Èµµ¶óÀÇ ¾Æ½ºÆĶó°Å½º 106P

OBSESSIONS
Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀ¸·Î ȸ»óÇÏ´Â º£¸¦¸° 110P

DREAMING OF ADVENTURE
¸¶¸£¼Ð ÇÁ·ç½ºÆ® 120P




¾Æº£ÀÌ·çÀÇ Á¢½Ã À§·Î

  2024³â 04¿ù


Æ÷¸£Åõ¿Í ¸®½ºº» »çÀÌ, Æ÷¸£Åõ°¥ Çؾȿ¡ À§Ä¡ÇÑ ¾Æº£ÀÌ·ç´Â ¸¶À» ÀÔ±¸ÀÇ ¼®È£ºÎÅÍ ´ë±¸°¡ µæ½Ç°Å¸®´Â ºÏ´ë¼­¾ç±îÁö Ç×»ó ¹Ù´Ù¿Í ±íÀº ¿¬À» ¸Î¾î¿Ô´Ù. º¯È­ÀÇ ÆÄ°í°¡ ÀÌ ¸¶À»À» ÈÛ¾µ¾úÀ»Áö¶óµµ, ¹Ù´Ù¿ÍÀÇ ¿¬Àº ¿©ÀüÈ÷ ²ö²öÇÏ´Ù.


 


¼Ò±Ý äÁýºÎÅÍ 


ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¼Ò±Ý »ý»êÀº ·Î¸¶ ÅëÄ¡ ½ÃÀý¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾ÒÁö¸¸, ÇöÁöÀεéÀº 15¼¼±â¿¡ ¼®È£°¡ Çü¼ºµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ÈÄ¿¡¾ß º¯È­Çϴ dz±¤ÀÌ Ã¤±¼º¸´Ù´Â ¿°Àü¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¿À´Ã³¯ Ç÷θ£ µå »ìflor de sal ¼Ò±ÝÀº ¿©¸§ ³»³» Á¶¾Æ¿ì ½Ç¹ÙJoao Silva(¿ÞÂÊ)¿Í °°Àº ÀåÀεéÀÇ È°µ¿À¸·Î ¿Ï¼ºµÈ´Ù. À̵éÀº ¼Ò±ÝÀ¸·Î µÚµ¤ÀÎ ¿°Àü(À§) »çÀÌ·Î À̾îÁö´Â º¸Çà·Î¸¦ µû¶ó ÀÚ¶ó´Â »ùÆÄÀ̾îsamphire¸¦ ´ýÀ¸·Î ¾ò±âµµ ÇÑ´Ù. ¼®È£¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ½Ä´ç °¡¿îµ¥ ¾Æ ÆäÀÌ»þ¸®¾ÆA Peixaria(¡®»ý¼± Àå¼ö¡¯¶ó´Â ¶æ)´Â ÃÖ°í ÁßÀÇ ÃÖ°í·Î ÅëÇÑ´Ù. »ç¿ìÀÚ½ÅÅõSao Jacinto ¸¶À»¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¼Ò¹ÚÇÑ ½Ä´çÀÎ ÀÌ°÷¿¡¼­´Â ÅëÅëÇÑ ¼®È£ °©¿À¡¾î, ¹ÎÁ¶°³»ñ°«goose barnacles, ¸ÀÁ¶°³, À°ÁóÀÌ ¸¹Àº °¡ÀÚ¹Ì, ºÓÀº µµ¹Ì(¿À¸¥ÂÊ) µî ÇöÁö¿¡¼­ ÀâÀº »ý¼±°ú Çػ깰À» Àü¹®À¸·Î Ãë±ÞÇϴµ¥, ÀÌ ¸ðµç »ý¼±À» ¿ä¸®»ç °â ½Ä´ç ÁÖÀÎÀÎ ÈÄÀÌ Å×À̼ÎÀ̶óRui Teixeira°¡ ¾È¶ã ±×¸±¿¡¼­ ¿ä¸®ÇÑ´Ù.



 



ÀüÅëÀÇ ¿°´ë±¸


¾Æº£ÀÌ·ç ¼®È£ÀÇ ¸ð·¡Åé ³²´Ü¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÄÚ½ºÅ¸³ë¹ÙCosta Nova ¸¶À»Àº ¿©·¯ ¼¼´ë¿¡ °ÉÃÄ À̾î¿Â ¾îºÎµéÀÇ ÅÍÀüÀ̾ú´Ù. ¼®È£¸¦ ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â ±×µéÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¿ÀµÎ¸·Àº ´©±¸³ª Ž³»´Â ÈÞ°¡¿ë º°ÀåÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥, ¼±¸íÇÑ »ö»ó°ú ÆÐÅÏÀ¸·Î Ä¥ÇØÁ® ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ö´Ù. ÀϺο¡¼­ ÀüÇØÁ®¿À´Â À̾߱⿡ µû¸£¸é °í±âÀâÀ̸¦ ¶°³µ´ø ¾î¼±ÀÌ µ¹¾Æ¿À´Â ±æ¿¡ ÇؾÈÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ¿ëµµ·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù°íµµ ÇÏÁö¸¸, »ç½ÇÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¿ÀÈ÷·Á °¡Á¤Áý¿¡¼­ ¾î¶°ÇÑ ³¯¾¾¿¡µµ °ßµð´Â º¸Æ®¿ë ÆäÀÎÆ®¸¦ »ç¿ëÇß´Ù´Â °ÍÀÌ ¸Â°Ú´Ù. ¸ð·¡Åé ¹Ý´ëÂÊ¿¡´Â ¹ÙÀ§ ±³°¢µéÀÌ ´ë¼­¾çÀ¸·Î »¸¾î ÀÖ¾î ÇöÁöÀεéÀº ÀÌ°÷¿¡¼­ ³¬½Ã¸¦ Áñ±â°ï ÇÑ´Ù. ¿îÀÌ µû¸£Áö ¾Ê¾Æ °í±â¸¦ ÀâÁö ¸øÇß´Ù¸é ÀαÙÀÇ °¡ÆÄ³Ä µå ¾ÆÄÐGafanha de Aquem¿¡ ÀÖ´Â º§¶ó ¸®¾ÆBela Ria ½Ä´çÀ¸·Î °¡¸é µÈ´Ù. ÀÌ ½Ä´ç¿¡¼­´Â °¨ÀÚ¿Í ¾çÆĸ¦ °çµéÀÎ ±¸¿î ¿°´ë±¸ °°Àº °íÀüÀûÀÎ ¿ä¸®¹ýÀ¸·Î ¸¸µç À½½ÄÀ» Á¦°øÇϴµ¥, ÀÌ ±¸¿î ¿°´ë±¸ ¿ä¸®´Â ³²ÂÊÀ¸·Î ¸î ų·Î¹ÌÅÍ ¶³¾îÁø À϶óº¸Illhavo¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¹ÙÄ®¶ó¿ì ½ÅÀÚµéÀÇ ¡®ÇüÁ¦È¸¡¯ÀÎ ÄÜÇÁ¶ó¸®¾Æ °¡½ºÆ®·Î³ë¹ÌÄ« µÎ ¹ÙÄ®¶ó¿ìConfraria Gastronomica do Bacalhau¿¡ ÀÇÇØ ¡®ÈǸ¢¡¯ÇÑ ¿ä¸®·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº ÈÄ ½Ä´ç¿¡¼­ ¹ÙÄ®¶ó¿ì ÄÜÇÁ¶ó¸®¾Æ(¡®ÇüÁ¦ÀÇ ¿°´ë±¸fraternity salt-cod¡¯)¶ó°í ºÒ¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù.


 


Àå¾îÀÇ Àç¹ß°ß


ÀüÅëÀûÀÎ ¸ô¸®¼¼ÀÌ·Îmoliceiro º¸Æ®µéÀº ÇѶ§ ¼Ò±ÝÀ» ½Ç¾î ³ª¸£°í ÇØÃʸ¦ ¼öÈ®ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ¾úÁö¸¸ ¿À´Ã³¯¿¡´Â ¾Æº£ÀÌ·ç ¿îÇÏ ÁÖº¯À¸·Î °ü±¤°´À» ½Ç¾î ³ª¸¥´Ù. º¸Æ®°¡ µé¶ô³¯¶ôÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÈ ¼®È£¿¡´Â µµ¹Ì, Ä¥¼ºÀå¾î, ƯÈ÷ Àå¾î°¡ dzºÎÇѵ¥, ÀϺΠ½Ä´ç¿¡¼­´Â ¼Ò±Ý¿¡ ÀýÀÎ ¾î¸° Àå¾î¸¦ Æ¢°Ü ¸¸µç °£´ÜÇÑ ¿ä¸®¸¦ Àü¹®À¸·Î ÆǸÅÇÑ´Ù. ÇöÁö ¿ä¸®»çµéÀº ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¸Ó¸®¿¡ ²¿¸®¸¦ °¨¾Æ¼­ ¾î¸° Àå¾î¸¦ ÁغñÇϴµ¥, Àα٠¼ö»ê½ÃÀåÀÇ »ý¼± Àå¼öµé ¿ª½Ã ÀÌ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Á¦¹ý ±î´Ù·Î¿î ÀÛ¾÷Àε¥, ¸ð·¡°¡ ¹Ì²ô·¯¿î »ý¼±À» ´Ü´ÜÈ÷ Àâ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ¿¾ ¼Ò±Ý â°í¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¼ö»ó °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â »ìÆ÷¿£Å×Salpoente ½Ä´ç¿¡¼­´Â »ý¼±°ú »õ¿ì ÆĽºÅ¸ ½ºÆ©ÀÎ ¸¶»ç´Ù µå ÆäÀ̽à ÀÌ Ä«¸¶¶ó¿ìmassada de peixe e camarao °°Àº ÇöÁö¿¡¼­ Á¶´ÞÇÑ ½ÄÀç·á·Î ¸¸µç ¿ä¸®µéÀ» ³»³õ´Â´Ù.


 


¿ÀÇ ĵ ¾ÈÀÇ Ç³¹Ì±îÁö


¼Ò±Ý°ú ¹ÙÄ®¶ó¿ì´Â 20¼¼±â ÃÊ ¾Æº£ÀÌ·çÀÇ ¾öû³­ ºÎ¿¡ ±â¿©Çß´Ù. ºÎÀ¯ÇÑ ºê¶óÁú °¡Á·µéÀÌ 1920³â´ë¿¡ ÀÌ°÷À¸·Î µé¾î¿Ô°í, ±×µé ´ëºÎºÐÀÌ ¾Æ¸£µ¥ÄÚ¿Í ¾Æ¸£´©º¸ ¾ç½ÄÀ¸·Î Á¤±³ÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ÁÖÅðú »ç¾÷ÀåÀ» °Ç¼³Çß´Ù. ¾Æ¸£Å× ´©¹Ù ¹Ì¼ú°üÀº ÀÌ ¼Òµµ½ÃÀÇ Áß¾Ó ¿îÇÏ°¡ ³»·Á´Ùº¸ÀÌ´Â È­·ÁÇÏ°Ô Àå½ÄµÈ °Ç¹°¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1893³â¿¡ °Ç¼³µÈ 62m ³ôÀÌÀÇ ÇÁ¶óÀÌ¾Æ ´Ù ¹ÙÇÏPraia da Barra µî´ë´Â ¿À´Ã³¯±îÁöµµ Æ÷¸£Åõ°¥¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº µî´ëÀ̸ç, ÀÌ°÷¿¡¼­ ºñÃß´Â ºûÀº ¼±¹ÚµéÀ» ¸ð·¡ÅéÀ» µû¶ó ¼®È£ ÀÔ±¸±îÁö ¾È³»ÇÑ´Ù. ¾Æº£ÀÌ·ç Á߽ɺο¡ ÀÖ´Â ¿ì ¹ÙÀÌÈÄO Bairro ½Ä´çÀº ºÒ°ú ¸î ¹ÌÅÍ °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â ¼ö»ê½ÃÀå¿¡¼­ Á¾Á¾ ±¸¸ÅÇÑ ½ÄÀç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿ÀÇ ĵ¿¡ ´ã¾Æ ³»ÁÖ´Â ¶ø½ºÅÍ¿Í È«ÇÕ, »ùÆÄÀÌ¾î °°Àº Çõ½ÅÀûÀÌ°í ±â¹ßÇÏ°Ô ¿¬ÃâÇÑ ¿ä¸®µéÀ» ¸¸µç´Ù.







¾Æº£ÀÌ·çÀÇ Á¢½Ã À§·Î

NG Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler

ÀüºÏÀÇ ÈûÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â ¿©Á¤

NG Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler

¸®½ºº»ÀÇ °Å¸®¿¡¼­

NG Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler

½Åºñ·Î¿î º¸¹°¼¶

NG Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler

¶°³ª¿ä, Ǫ¸¥ ±×°÷À¸·Î

NG Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler

´Ùä·Î¿î ¿¡½ºÅä´Ï¾Æ

NG Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler

¹æÄÛ ½ÃƼ ¶óÀÌÇÁ

NG Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler

¹Ù´Ù¿¡¼­ ž ¿¹¼úÀÇ ¿©Á¤

NG Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler

[Ãâó] ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ Æ®·¡ºí·¯ Çѱ¹ÆÇ NationalGeographic Traveler
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Æ®·¡ºñ Travie
¿©ÇེÄÉÄ¡
¶Ñ¸£µå¸ùµå Tour de Monde
¾î¶ó¿îµå Around
¾Æ¸£Ä«³ª Arcana <±¹³»ÃÖÃÊ ¸¶¼úÀâÁö>
¿ù°£ »ê
¿ù°£ ¹ÙµÏ (»çÀºÇ° ¹ÌÆ÷ÇÔ)
³¬½ÃÃáÃß
Ç÷ζó Flora
»ç¶÷°ú »ê
¿ù°£ ¾Æ¿ôµµ¾î Outdoor
¿¬ÇÕ À̸ÅÁø Yonhap Imazine